आंग सान सू की के प्रेरक विचार|Aung San Suu Kyi quotes in hindi

Aung San Suu Kyi quotes in hindi

सन 1991 में नोबेल शान्ति पुरस्कार से सम्मानित “आंग सान सू की” एक बर्मी राजनीतिज्ञ और लेखिका है| इन्होंने म्यांमार के स्टेट काउंसलर और विदेश मामलों के मंत्री के रूप में कार्य किया, राजनीतिक जीवन मैं वे 1989 से 2010 तक 21 वर्षो में से लगभग 15 वर्षो तक घर में नजरबंद रही| आज की इस पोस्ट में हम “आंग सान सू की” के प्रेरणादायी विचारों के बारे में जानेंगे|

 

नाम – आंग सान सू की (Aung San Suu Kyi)

जन्म – 19 जून 1945 में

जन्म स्थान – रंगून, ब्रिटिश बर्मा(म्यांमार)

पिता – आंग सान

माता – खिन की

शिक्षा – अल्मा मेटर दिल्ली विश्वविद्यालय(बीए)

  • ऑक्सफोर्ड विश्विद्यालय(एमए)

  • लन्दन के SOAS विश्विद्यालय(एमफिल)

पति – माइकल अरिस(शादी 1972 में)

बच्चे – 2

कार्यक्षेत्र – राजनीतिक, लेखिका

 

आंग सान सू की के प्रेरक विचार(Aung San Suu Kyi quotes in hindi)

1.सत्ता खोने का डर उन्हें भ्रष्ट करता है, जो इसे इस्तेमाल करते है, और सत्ता के संकट का डर उन्हें भ्रष्ट कर देता है, जो इसके अधीन है|

The fear of losing power corrupts those who use it, and the fear of power crisis corrupts those who are under it.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

2.शक्ति नही, बल्कि भय लोगो को भ्रष्ट करता है|

Not power, but fear corrupts people.

3.लोकतंत्र तब होता है, जब लोग सरकार को नियंत्रण में रखते है|

Democracy is when people keep the government under control.

4.स्वतंत्रता और लोकतंत्र ऐसे सपने है, जिन्हें आप कभी नही छोड़ते है|

Freedom and democracy are dreams that you never give up.

5.हास्य अस्तित्व के सर्वोत्तम चीजों में से एक है|

History is one of the best things in existence.

6.शान्ति का अर्थ केवल हिंसा या युध्द को समाप्त करना नही है, बल्कि अन्य सभी कारको से है, जो शांति के लिए खतरा है, जैसे भेदभाव, असमानता, गरीबी|

Peace does not mean ending violence or war, but all other factors that threaten peace, such as discrimination, inequality, poverty.

7.अगर मुझे मारे जाने का डर होता, तो मैं सरकार के खिलाफ कभी नही बोलती|

If I was afraid of being killed, I would never speak against the government.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

8.दूसरों की मदद करने से आप खुद की मदद करना सीखेंगे|

By helping others, you will learn to help yourself.

9.एक व्यक्ति अकेला देश में वास्तविक लोकतंत्र लाने जैसा महत्वपूर्ण कुछ नही कर सकता है|

 A person cannot do anything important like bringing genuine democracy in a single country.

10.कभी-कभी मुझे लगता है, कि लोकतंत्र की पैरोडी एक घोर तानाशाही से ज्यादा खतरनाक हो सकती है, क्योकि इससे लोगों को इसके बारे में कुछ भी करने से बचने का मौका मिलता है|

Sometimes I think that parody of democracy can be more dangerous than a big dictatorship, because it gives people a chance to avoid doing anything about it.

11.मैंने हमेशा यह समझाने की कोशिश की है, कि लोकतंत्र सही नही है, लेकिन यह आपको अपनी किस्मत खुद बनाने का मौका देता है|

 I have always tried to explain that democracy is not right, but it gives you a chance to make your own luck.

12.दुनिया भर में मनुष्यों को स्वतंत्रता और सुरक्षा की आवश्यकता है, ताकि वे अपनी पूरी क्षमता का एहसास कर सके|

Human beings need freedom and security all over the world, so that they can realize their full potential.

13.अगर आप कुछ नही करते है, तो आपको कुछ नही मिलता है|

If you don’t do anything, then you don’t get anything.

14.इतिहास हमेशा बदलता रहता है|

History always changes.

15.मुझे नही लगता कि मैंने ऐसा कुछ हासिल किया है, जिस पर मुझे वास्तव में गर्व हो|

I don’t think I have achieved anything that I am really proud of.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

16.युध्द ही एकमात्र ऐसा अखाड़ा नही है, जहाँ मौत को शान्ति दी जाती है|

War is not the only arena where death is consoled.

17.भूल जाना, थोडा मरना है|

To forget, to die a little.

 

 

इसे भी पढ़े:लेखिका हेलेन केलर के प्रेरक विचार

18.मैं हमेशा से अहिंसा के पक्ष में रही हूँ|

 I have always been in favor of non-violence.

19.मैं अहिंसा को नैतिक कारणों से नही, बल्कि राजनीतिक और व्यावहारिक कारणों से मानता हूँ|

 I believe non-violence not for moral reasons, but for political and practical reasons.

20.यदि आप लम्बे समय से चले आ रहे संघर्ष को समाप्त करना चाहते है, तो आपको समझौता करने के लिए तैयार रहना होगा|

 If you want to end the struggle that has been going on for a long time, then you have to be ready to compromise.

21.अगर मैं शर्माने वाली होती तो, मैं हीरो कहलाने के लिए शर्मा जाती|

 If I were to be ashamed, I would have been shy to be called a hero.

22.अगर आप राजनीति करते है, तो आपको अपनी मर्यादा के बारे में नही सोचना चाहिए|

 If you do politics, then you should not think about your dignity.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

23.किताबें हमेशा मदद करती है|

Books always help.

24.मेरे लिए क्रांति का सीधा सा मतलब आमूलचूल परिवर्तन है|

For me, the simple meaning of revolution is radical change.

25.मैं खुद को अटूट नही मानता हूँ, शायद मैं काफी लचीला और अनुकूलनीय हूँ|

I don’t consider myself unbreakable, maybe I’m quite flexible and adaptable.

26.यदि आप कुछ करना चुनते है, तो आपको यह नही कहना चाहिए, कि यह एक बलिदान है, क्योकि किसी ने आपको इसे करने के लिए मजबूर नही किया है|

If you choose to do something, then you should not say that it is a sacrifice, because no one has forced you to do it.

27.मैं मानवाधिकारों की रक्षा करता हूँ, और मुझे उम्मीद है, कि मुझे हमेशा मानवाधिकारों के चैम्पियन के रूप में देखा जाएगा|

 I protect human rights, and I hope that I will always be seen as a champion of human rights.

28.जब आप किसी एक निश्चित मार्ग को अनुसरण करने का निर्णय लेते है, तो आपको अंत तक उसका अनुसरण करना चाहिए और व्यक्ति-गत कारणों से इससे विचलित नही होना चाहिए|

When you decide to follow a certain path, you should follow it till the end and do not get distracted by it for personal reasons.

29.मैं आशा शब्द से बहुत खुश नही हूँ, मैं सिर्फ उम्मीद करने वाले लोगों पर विश्वास नही करती हूँ|

 I am not very happy with the word Asha, I just do not believe in people who expect.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

30.चुप रहने का भी समय होता है, और बात करने का भी|

There is a time to remain silent, and also to talk.

31.जब हम अर्थव्यवस्था की स्थिति के बारे में सोचते है, तो हम पैसे के प्रवाह के बारे में नही सोच रहे होते है, हम लोगों के दैनिक जीवन पर पड़ने वाले प्रभाव के संदर्भ में सोच रहे होते है|

When we think about the state of the economy, we are not thinking about the flow of money, we are thinking in terms of the impact on the daily life of the people.

32.मैंने जो अनुभव किया है, वह जेलों में बंद राजनीतिक कैदियों की तुलना में कुछ भी नही है|

What I have experienced is nothing compared to the political prisoners held in jails.

33.मेरी राय है, कि किसी भी सरकार को जो सबसे बड़ा इनाम मिल सकता है, वह लोगों की स्वीकृति है, जिसकी कोई भी सरकार उम्मीद कर सकती है|

My opinion is that the biggest reward that any government can get is the acceptance of the people, which any government can expect.

34.न्यायपालिका को मजबूत किया जाना चाहिए, और राजनीतिक हस्तक्षेप से मुक्त किया जाना चाहिए|

The judiciary should be strengthened, and free from political interference.

35.नोबेल शान्ति पुरस्कार ने मेरे दिल में एक दरवाजा खोल दिया|

Nobel Peace Prize opened a door in my heart.

36.लोकतंत्र प्रक्रिया हिंसा के बिना राजनीतिक और सामाजिक परिवर्तन प्रदान करती है|

The democratic process provides political and social change without violence.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

37.राजनीति में भी आपको सतर्क रूप से आशावादी रहना होगा|

 Even in politics, you have to be cautiously optimistic.

38.यदि आप लोगों को यह समझा सकें कि कला के माध्यम से स्वतंत्रता इतनी महत्वपूर्ण क्यों है, तो यह एक बड़ी मदद होगी|

If you can explain to people why freedom through art is so important, then it will be a great help.

39.हर जगह लोग कुछ बुनियादी स्वतंत्रता चाहते है, भले ही वे पूरी तरह से अलग सांस्कृतिक वातावरण में रहते हो|

Everywhere people want some basic freedom, even if they live in a completely different cultural environment.

40.दुनिया भर में पीड़ा और संघर्ष की आग भड़क रही है|

The fire of pain and struggle is raging around the world.

41.मुझे लगता है, कि कभी-कभी यदि आप अकेले होते है, तो आप अधिक स्वतंत्र होते है, क्योकि आपका समय आपका अपना होता है| I think that sometimes if you are alone, you are more independent, because your time is your own.

42.आप तब तक समझौता नही कर सकते है, जब तक लोग आपसे बात नही करते है|

You cannot compromise until people talk to you.

 

 

इसे भी पढ़े:राष्ट्रपति बराक ओबामा के प्रेरणादायी विचार

 

43.जब लोग यह सोचना बंद कर देंगे कि वे आजाद है, या नही, तो इसका मतलब यह होगा कि वे आजाद है|

When people stop thinking that they are free or not, it would mean that they are free.Aung San Suu Kyi quotes in hindi

 

44.असंतुष्ट हमेशा के लिए असंतुष्ट नही हो सकते, हम असंतुष्ट है, क्योकि हम असंतुष्ट नही होना चाहते है|

Satisfied cannot be dissatisfied forever, we are dissatisfied because we do not want to be dissatisfied.

You May Also Like

About the Author: lalitvarma094

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *